يمكن للأطفال الذين ولدوا في الخارج لأبوين أو أحد منهم يحمل الجنسية الأمريكية يمكنهم التقديم للجنسية الأمريكية. إذا أستوفي والدي الطفل للمتطلبات القانونية لنقل الجنسية الى طفلهم، وسيقوم قسم خدمات المواطن الأمريكي (ACS) بأصدار تقرير الولادة القنصلي الخارجي (CRBA). بأمكان الوالدين أيضاً التقديم على جواز السفر ألامريكي وعلى رقم الضمان الأجتماعي (Social Security Number) للطفل. للحصول على التفاصيل حول متطلبات نقل الجنسية و للمزيد من المعلومات أنقر على الكتابة الزرقاء باللغة الأنكليزية click here . على الأقل يجب أن يكون أحد الأبوين أمريكي الجنسية عند ولادة الطفل من أجل نقل الجنسية الأمريكية الى طفلك
نوصيك بأبلاغنا عند ولادة طفلك في أسرع وقت ممكن بعد الولادة . عادة لايمكن إصدار تقريرالولادة القنصلي الخارجي للطفل الذي تجاوز سن الثامنة عشرة، ولكن يمكن توثيق الطفل بأنه مواطن أمريكي الجنسية ويصدر له جواز سفر أمريكي.
خطوات للتقديم على تقرير الولادة القنصلي الخارجي
يتضمن التقديم على تقرير الولادة القنصلي الخارجي في سفارة الولايات المتحدة في بغداد على الخطوات التالية:
جمع الوثائق: تحتاج الى أستمارة تقرير القنصلية للولادة في الخارج Form DS-2029 – Application for Consular Report of Birth Abroad . (PDF53KB) مع المستمسكات التالية:
- شهادة ميلاد الطفل الأصلية مصدقة ، تحتوي على أسماء الأبوين. يجب أن تكون شهادة الميلاد او صورة القيد صادرة من سلطة حكومية رسمية مثلاً دائرة الاحوال المدنية؛ سجل الولادة في المستشفى غير مقبولة.
- بطاقة شخصية للوالدين تحتوي على صورة، من الممكن أن يكون جواز سفر، رخصة قيادة المركبات، أو هوية صادرة من الجهات الحكومية . البطاقة الشخصية للوالدين مطلوبة حتى لو لم يكن حاضر في موعد المقابلة.
- إثبات الجنسية الأمريكية للأبوين. قد يشمل هذا على جواز السفرألامريكي، شهادة التجنس الأمريكية ، شهادة الجنسية الأمريكية ، تقرير الولادة القنصلي الخارجي أو بيان الولادة الأمريكية ويرفق معها بطاقة شخصية نافذة الصلاحية.
- عقد الزواج الأصلي مترجم أو نسخة مصدقة، إذا طلبت .
أرسل لنا وثائقك: أرسل لنا صورة ضوئية من أستمارتك الكاملة وأرفق وثائقك معها الى قسم خدمات المواطنين الأمريكان على البريد الألكتروني التالي: BaghdadACS@state.gov .
مراجعة: بعد مراجعتنا لأستمارتك والتأكد انها كاملة ، سوف نحدد لك موعد مقابلة عن طريق بريدك الالكتروني . وإذا كانت أستمارتك غير كاملة تفتقد لبعض المعلومات، سوف نقوم بأخبارك.
موعد المقابلة: عليك الحضور الى السفارة في الموعدك المقرر وجلب أستمارتك، أيضاً جلب الوثائق االأصلية المطلوبه، نسخ مصورة من وثائقك الأصلية، واي وثائق إضافية قد يطلبها منك موظفي القنصلية. يجب عليك دفع رسوم طلب تقرير الولادة القنصلي الخارجي البالغة (100$ دولار أمريكي) غير قابلة للأسترجاع كرسوم لأصدار تقرير القنصلية للولادة في الخارج. هذه الرسوم غير قابلة للأسترجاع حتى لو لم يقررالقنصل بحصول طفلك على الجنسية الأمريكية. يجب على مقدم الطلب أن يقدم جميع النسخ من الوثائق الأصلية المطلوبة. إن لم تجلب معك نسخ مصورة من الوثائق المطلوبة، سيقوم قسم خدمات المواطنين الأمريكان بنسخ وثائقك برسوم قدرها (1$ دولار أمريكي) لكل صفحة. الرجاء أيضاً قراءة متطلباتنا الأمنية بدقة.